Articles populaires

25 juin 2016

Ah, les joies du montage

Je m'occupe de télécharger quelques vidéos de Hangman, le monstre humain. Mais procédons par étapes. TRAVAIL ‒ J'ai manqué de travail pendant plusieurs jours la semaine dernière pour ne reprendre du service qu'hier soir avec une correction (édition),...

Posté par chloros à 13:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

15 avril 2016

J'aimerais jouer, là.

Ça va faire quelques jours que je bosse à plein temps, et inutile de tergiverser, j'aimerais prendre le PC personnel, l'installer et jouer à Blade and Soul, là. En fait, j'aimerais suivre l'histoire pour vite atteindre le niveau 50, puis repartir tout...

Posté par chloros à 14:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

29 octobre 2016

La Switch, du fun simple et lynché

J'ai un peu de mal à revenir sur le blog ces derniers temps à cause de difficultés à établir des textes assez longs dans ma tête et mon envie de faire vite pour libérer mon esprit et me concentrer sur le travail. J'ai bien envoyé les factures et GG m'a...

Posté par chloros à 11:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2016

Bang-bang le ninja

J'ai pris deux projets à la fois. Le premier est un contrat-cadre très sérieux de 12 000 mots à rendre avant ce lundi, dans trois jours. Le second un jeu vidéo de 8000 mots à rendre d'ici samedi, après-demain. L'ironie de l'histoire est que si j'arrive...

Posté par chloros à 10:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

25 février 2017

Factures ! devis ! incompréhension !

L'histoire est longue et pas très intéressante alors on va essayer de rester court. 1º J'ai enfin été à Montpellier rencontrer quelques futurs studios de jeux vidéo. J'étais tendu mais le résultat a été plutôt cordial, j'espère sincèrement rencontrer...

Posté par chloros à 22:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

29 mai 2016

Je ne veux plus bosser avec S.

Je me plains régulièrement de Charmeur, le chef de projet de l'unique agence sino-indienne avec qui j'entretiens des relations. Comme je le disais déjà auparavant, à chaque fois qu'il me propose un job, je devrais penser à le refuser mais l'appat du gaine...

Posté par chloros à 20:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

1 décembre 2016

Patriote ou Nazi 2.0 ?

C'est la question que je viens de me poser pendant ma petite balade matinale. Ce n'est un secret pour personne, j'aime le français, la liberté et les jeux vidéo. Or depuis maintenant un moment, je me surprends à avoir des réflexions politiques plutôt...

Posté par chloros à 10:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2017

SFR veut câbler la France, mais qui surveillera SFR ?

Ce message est une réaction à [cet article] de ZDNet où SFR propose de fibrer la France à ses frais. Ma vision d'internet est plutôt simplette ; un tas d'ordinateurs reliés entre eux par des câbles et capables de se transmettre des informations sans aucune...

Posté par chloros à 16:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2017

Off the Hook, Roadhog? / La fin de la médecine ?

Traduire les vidéos de Gabrielle Préparer les livres de Pierre-Marie Voir quoi faire pendant notre circuit au Japon Apprendre à utiliser LightWorks 14 J'ai un peu de mal à me motiver. Là j'écoute les Squid Sisters de Splatoon (Callie & Marie). C'est meugnon....

Posté par chloros à 23:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

7 janvier 2017

Créer encore un blog ?

« Salut Internet, c'est Chloros de l'entreprise Monsieur MV ». Déjà, bonne année 2017 à tous les pingouins qui passeraient par ici, car franchement il faut être cinglé pour lire régulièrement l'histoire d'un mec dont le plus clair de ses messages portent...

Posté par chloros à 13:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 mai 2017

En mai, fais ce qu'il te… ah. ‒_‒' Bon ben oublie.

Déjà plus d'un mois sans le moindre nouveau message sur ce blog. J'étais rentré sur Paris pour assister à des conférences, me faire d'éventuels nouveaux clients, repérer les acteurs majeurs, faire le point avec Pierre-Marie et voir comment allait Mamy....

Posté par chloros à 21:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 novembre 2016

Switch toi-même !

Je pense surtout que c'est une question de mode de vie. Dans mon cas, l'unique grand écran du salon est généralement monopolisé par la personne qui l'utilise en premier. Nous n'avons pas le luxe d'avoir un écran dans chaque pièce, et par conséquent, dans...

Posté par chloros à 13:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 juillet 2017

[EDIT] Atari de retour ?

Ce message est une réaction à l'article de Tom's Hardware sur le retour d'Atari sur le marché des consoles de salon [source]. Atari. L'une des entreprises qui ont posé les bases du jeu vidéo, classée comme morte et enterrée par les consoleux comme les...

Posté par chloros à 21:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 octobre 2017

La reprise : des bases pour le péon

La routine s'installe et je commence à peu près à maîtriser le bépo pour taper un tas de mots sans systématiquement passer par la touche Suppr. Dans le même ordre d'idées, je viens de remarquer que le boucher vendait chorizo et saucisson à la coupe, pratique...

Posté par chloros à 23:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 septembre 2017

NieR: Automata

J'ai mal à la tête et je suis absolument certain que c'est parce que mon cerveau est en mode Enregistrement complet. Ce matin, j'ai revu le Dr. Donné et les résultats sont exactement ceux que j'imaginais. Mon foie est en piètre état à cause de toute la...

Posté par chloros à 21:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

9 septembre 2017

Retour sur le bépo !

Je ne sais pas si ça marchera mais rien ne vaut l'expérience. J'ai carrément désactivé l'azerty de mon poste de travail pour ne laisser que le bépo. Ainsi que je l'ai déjà dit, cette disposition me laisse peu de marge, mais je veux y croire maintenant...

Posté par chloros à 20:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

13 septembre 2017

Google le voleur

Je reste en mode bépo malgré les difficultés mais il me semble plutôt évident qu'au delà de la disposition statistique, c'est carrément la conception même du clavier qui me dérange car ma frappe demande plus de précision qu'avec l'azerty. De toute évidence,...

Posté par chloros à 15:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

8 novembre 2017

The Perfect Insider : Quand tout part en C

Ce matin, une promenade non sportive par un vent glacé et un tout petit projet de traduction. Ce midi, un plat tout prêt. Et maintenant, je regarde Subete ga F ni naru, alias The Perfect Insider. L'histoire est simple, une riche surdouée vit en ermite...

Posté par chloros à 15:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

27 octobre 2017

Ça a fait « schboom » là-dedans

Je reviens des courses. Papa nous a réveillés, moi et Mum, à 6 heures du matin. J'ai fait ma promenade en mode pépère parce que j'étais à moitié KO, puis j'ai réussi à récupérer une bonne partie des courses sur le marché en plus du poisson. Normalement,...

Posté par chloros à 10:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 novembre 2017

Un doigt en moins

C'est arrivé jeudi : pendant les courses, j'ai acheté une mandoline et sitôt rentré j'ai voulu jouer avec pour découper les courgettes. Mauvais plan, je me suis tranché un bout de la troisième phalange de l'auriculaire droit. Direction la pharmacie en...

Posté par chloros à 20:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

23 novembre 2017

Shadow + PàS + BIOS K.O. : L'obscurantisme n'est pas une chose du passé

L'obscurantisme est à venir, et ce n'est vraiment pas beau à voir. Du côté gaming, on a un site d'informations pour professionnels qui fait l'apologie d'un modem appelé « le PC du futur », Shadow. Pour 30 EUR par mois le client/pigeon peut disposer d'un...

Posté par chloros à 16:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 octobre 2017

Still a better story than The Asterisk War

Aujourd'hui, encore une journée minable à faire peu de choses en dépit du bon sens. J'ai suivi une série d'un mec nommé Digibro qui s'appelle « The Asterisk War Sucks » où ledit Digibro explique tout ce qui fait la différence entre un anime de merde (à...

Posté par chloros à 22:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

9 décembre 2017

Courses le matin, course l'après-midi

Je n'arrive pas à avancer. Aujourd'hui, je suis censé traduire ce texte que Damien m'a confié, mais une fois n'est pas coutume, mon hyperactivité m'empêche de rester en place. J'ai fait les courses, le repas a été génial, j'ai juste perdu le bocal à poissons...

Posté par chloros à 15:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

22 octobre 2018

Transfuge et cinquième colonne

Bon ok, je doute que ça donne quelque chose de sérieux mais je taperai quand même un petit quelque chose après la douche et un bon coup de rasoir. La journée d'aujourd'hui a une fois encore été marquée par le désert intellectuel et physique le plus total,...

Posté par chloros à 21:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 décembre 2017

Chloros le Youtubeur

Depuis quelques jours, je n'arrête pas d'y repenser. Je m'imagine parler face caméra de mon métier de traducteur pour prévenir et former les personnes qui voudraient travailler dans ce secteur ainsi que pour présenter mes services. « Bonjour à toutes...

Posté par chloros à 11:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote