N/A

Tous les blogs Top blogs Lifestyle

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Lifestyle Tous les blogs Lifestyle

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

19 février 2018

L'oisiveté m'épuise complètement

« Je ne me souviens pas avoir jamais été fatigué par le travail. L'oisiveté, en revanche, m'épuise complètement. » (Sherlock Holmes, dans Le Signe des Quatre, 1890) Réveil à 10:30, sortie de chambre à 11:00, déjeuner à midi (plat tout prêt), un petit...

Posté par chloros à 21:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2018

État des lieux sur le marché de la traduction en 2018

L'article suivant est une traduction de l'anglais du mssage publié par Donal A. De Palma le 14 février 2018. [source] L'activité se présente bien dans le marché de la traduction. Le sondage de CSA Research sur la confiance des entreprises adressé aux...

Posté par chloros à 15:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 février 2018

(micro-revue) Le Poète

La semaine dernière, j'ai fait le trajet La Rochelle - Montparnasse pour me rendre au Salon des entrepreneurs, toujours dans l'espoir de dénicher quelques jeunes entreprises et studios de production avec qui travailler directement. Le boulot de traducteur...

Posté par chloros à 17:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

12 février 2018

Planck is strange

Bon ok, ok, j'ai envie de taper encore un petit peu du clavier alors que j'ai déjà tapé pas mal pendant la journée. Oui, j'aime taper sur ce fucking clavier, oui, j'adore taper sur les claviers et aller à la vitesse de l'éclair et de la pensée, même si...

Posté par chloros à 23:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

10 février 2018

Je suis un idiot (encore)

Ma famille est dans une situation financière précaire. Je suis dans une situation financière précaire. Je possède déjà 4 claviers différents dont le célèbre Cherry MX Brown 6.0, considéré comme l'un des meilleurs claviers du monde puisque conçu par Cherry,...

Posté par chloros à 23:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

7 février 2018

Une Taloche étonnante

Retour à Chevilly, le temps du Salon des Entrepreneurs. Rien que le trajet pour rentrer à Chevilly fut une bataille. Départ d'Oléron à midi et demie, le train de 14:44 se voit carrément annulé avec tous ses passagers à bord, nous voilà contraints à prendre...

Posté par chloros à 21:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 février 2018

Planck ou ne pas Planck…

Telle est ma question. Pour 110 EUR, je trouve un tel clavier plutôt onéreux. Mais reprenons depuis le début. Le clavier Planck est un clavier mécanique de type 40 % orthogonal, c'est-à-dire qu'en plus d'avoir les touches disposées en grille, il n'a pas...

Posté par chloros à 23:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 février 2018

Mitsudomoe

Encore un anime « tranche de vie ». Celui-ci suit simplement un trio d'écolières et sœurs nommées Mitsuba, Futaba et Hitoha. L'aînée (Mitsuba) est une sadique blonde en surpoids, un détail assez important pour être signalé puisque les femmes et les filles...

Posté par chloros à 15:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2018

Moi et le Fantôme du Passé nommé Dams

Dams est à la fois le type qui m'a fait comprendre que la traduction est un art dont je suis l'auteur et le type qui m'a fait abandonner un cursus prometteur d'ingénieur en électronique pour celui de traducteur frustré, inutile donc de dire que je le...

Posté par chloros à 18:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

24 janvier 2018

Éliminer le sucre ? Manger de saison ?

Je viens de voir [cette vidéo] et [ce reportage]. Pour la faire courte, dans le reportage, les tomates espagnoles des supermarchés proviennent d'une région où a lieu une véritable hécatombe écologique, il convient donc de plutôt favoriser les fruits et...

Posté par chloros à 23:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 50 60 > >>